…11 moje prenasledovania, utrpenia, ktoré ma postihli v Antiochii, Ikóniu, Lystre. Koľko prenasledovaní som zniesol! A zo všetkých ma Pán vytrhol. 12 A všetci, čo chcú žiť zbožne v Ježišovi Kristovi, budú prenasledovaní. 13 Ale zlí ľudia a podvodníci budú napredovať v zlom, budú zvádzať a budú zvádzaní.…
…12 Ale aj všetkých, ktorí chcú pobožne žiť v Kristu Ježišovi, budú prenasledovať.…
Evanjelický…12 A všetci, ktorí chcú pobožne žiť v Kristovi Ježišovi, budú prenasledovaní,…
Ekumenický ✔…12 A všetci, čo chcú žiť zbožne v Ježišovi Kristovi, budú prenasledovaní.…
Bible21…12 Právě tak budou pronásledováni všichni, kdo chtějí žít zbožně v Kristu Ježíši.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček