…4 Kto bojuje, nemieša sa do záležitostí všedného života, aby sa zapáčil veliteľovi, ktorý ho najal do služby. 5 A ak niekto preteká, nedostane veniec, ak nepreteká podľa pravidiel. 6 Roľník, ktorý namáhavo pracuje, má ako prvý dostať podiel z úrody.…
…5 A keď aj niekto zápasí nebude korunovaný, keby nezápasil zákonite.…
Evanjelický…5 Ak aj niekto preteká, nebude ovenčený, ak nepreteká podľa pravidla.…
Ekumenický ✔…5 A ak niekto preteká, nedostane veniec, ak nepreteká podľa pravidiel.…
Bible21…5 Ani žádný závodník nezíská věnec, nezávodí-li podle pravidel.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček