…2 a to, čo si skrze mnohých svedkov počul odo mňa, predkladaj verným ľuďom, ktorí budú schopní učiť aj iných. 3 Spolu so mnou znášaj utrpenie ako dobrý vojak Ježiša Krista. 4 Kto bojuje, nemieša sa do záležitostí všedného života, aby sa zapáčil veliteľovi, ktorý ho najal do služby.…
…3 Ty teda znášaj zlo jako dobrý vojak Ježiša Krista.…
Evanjelický…3 Spolu (so mnou) znášaj protivenstvá ako dobrý bojovník Krista Ježiša.…
Ekumenický ✔…3 Spolu so mnou znášaj utrpenie ako dobrý vojak Ježiša Krista.…
Bible21…3 Snášej útrapy jako dobrý voják Ježíše Krista.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček