Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,5

2. Tesalonickým 3:5

— A Pán nech vedie vaše srd­cia k Božej lás­ke a ku Kris­tovej tr­pez­livos­ti.


Verš v kontexte

…4 Dôverujeme vám v Pánovi, že konáte a budete konať, čo vám pri­kazujeme. 5 A Pán nech vedie vaše srd­cia k Božej lás­ke a ku Kris­tovej tr­pez­livos­ti. 6 Pri­kazujeme vám, bratia, v mene nášho Pána Ježiša Kris­ta, aby ste sa stránili každého brata, ktorý žije ne­poriad­ne, a nie podľa podania, ktoré ste prijali od nás.…

späť na 2. Tesalonickým, 3

Príbuzné preklady Roháček

…5 A Pán nech ráči upraviť vaše srd­cia k lás­ke Božej a k tr­pez­livos­ti Kris­tovej.…

Evanjelický

…5 Nech vám Pán vedie srd­ce k Božej lás­ke a ku Kris­tovej tr­pez­livos­ti.…

Ekumenický ✔

…5 A Pán nech vedie vaše srd­cia k Božej lás­ke a ku Kris­tovej tr­pez­livos­ti.…

Bible21

…5 Kéž Pán vede vaše srd­ce k Boží lás­ce a ke Kri­stově vy­trva­losti!…

Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček