Ekumenický2. Tesalonickým3,16

2. Tesalonickým 3:16

Sám Pán po­koja nech vám dá po­koj vždy a vo všet­kom. Pán nech je s vami všet­kými!


Verš v kontexte

15 Ne­po­kladaj­te ho však za ne­priateľa, ale na­pomínaj­te ho ako brata. 16 Sám Pán po­koja nech vám dá po­koj vždy a vo všet­kom. Pán nech je s vami všet­kými! 17 Po­zdrav je písaný mojou, Pav­lovou, rukou, ktorý je overením každého lis­tu. Tak vždy píšem.

späť na 2. Tesalonickým, 3

Príbuzné preklady Roháček

16 A on sám, Pán po­koja, nech vám ráči dať po­koj každého času každým spôsobom. Pán nech je so všet­kými vami!

Evanjelický

16 Sám Pán po­koja daj vám stály po­koj vo všet­kom. Pán so všet­kými vami!

Ekumenický

16 Sám Pán po­koja nech vám dá po­koj vždy a vo všet­kom. Pán nech je s vami všet­kými!

Bible21

16 Kéž vám sám Pán poko­je vž­dy a ve všem da­ruje pokoj. Pán s vá­mi vše­mi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček