…14 Ak niekto neposlúchne naše slovo v tomto liste, toho si poznačte a nestretávajte sa s ním, nech sa hanbí. 15 Nepokladajte ho však za nepriateľa, ale napomínajte ho ako brata. 16 Sám Pán pokoja nech vám dá pokoj vždy a vo všetkom. Pán nech je s vami všetkými!…
…15 a nepovažujte ho za nepriateľa, ale ho napomínajte ako brata.…
Evanjelický…15 Nepokladajte ho však za nepriateľa, ale priveďte ho k rozumu ako brata.…
Ekumenický ✔…15 Nepokladajte ho však za nepriateľa, ale napomínajte ho ako brata.…
Bible21…15 Nemějte ho však za nepřítele, ale napomínejte ho jako sourozence.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček