Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,1

2. Tesalonickým 3:1

— Na­pokon, bratia, mod­lite sa za nás, aby sa Pánovo slovo rých­lo šírilo a oslavovalo všade tak ako u vás,


Verš v kontexte

1 Na­pokon, bratia, mod­lite sa za nás, aby sa Pánovo slovo rých­lo šírilo a oslavovalo všade tak ako u vás, 2 aby sme boli vy­tr­hnutí z moci nečest­ných a zlých ľudí. Veď všet­ci ne­majú vieru. 3 No ver­ný je Pán, ktorý vás utvr­dí a ochráni pred zlom.…

späť na 2. Tesalonickým, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 Na­pokon, bratia, len sa mod­lite za nás, aby bežalo slovo Pánovo a bolo aj inde oslavované jako aj u vás,…

Evanjelický

1 Na­koniec, bratia, mod­lite sa za nás, aby sa Pánovo slovo rých­lo šírilo a os­lávilo tak ako aj u vás,…

Ekumenický ✔

1 Na­pokon, bratia, mod­lite sa za nás, aby sa Pánovo slovo rých­lo šírilo a oslavovalo všade tak ako u vás,…

Bible21

1 Dále vás, bratři, pro­sí­me, mod­lete se za nás. Ať se Pánovo slovo rych­le šíří, ať je při­jímáno s úctou tak jako u vás…

Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček