…5 Ony sú znamením spravodlivého Božieho súdu, aby ste boli uznaní za hodných Božieho kráľovstva, za ktoré aj trpíte. 6 Spravodlivé je totiž u Boha, že súžením odplatí tým, čo vás sužujú, 7 ale vám, ktorí ste sužovaní, odplatí odpočinkom spolu s nami, keď sa z neba zjaví Pán Ježiš s anjelmi svojej moci,…
…6 akže je ináče spravedlivé u Boha odplatiť tým, ktorí vás sužujú, súžením…
Evanjelický…6 Spravodlivé je totiž u Boha, aby tým, čo vás sužujú, odplatil súžením,…
Ekumenický ✔…6 Spravodlivé je totiž u Boha, že súžením odplatí tým, čo vás sužujú,…
Bible21…6 Bůh je spravedlivý: těm, kdo vás trápí, bude odplaceno trápením,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček