2. Samuelova 6:13
— Keď nosiči Hospodinovej archy urobili šesť krokov, obetoval býka a vykŕmené teľa.
Verš v kontexte
…12 Kráľovi Dávidovi oznámili, že Hospodin pre Božiu archu požehnáva dom Obéd-Edóma i všetko, čo má. Dávid šiel s radosťou odniesť Božiu archu z domu Obéd-Edóma do Dávidovho mesta. 13 Keď nosiči Hospodinovej archy urobili šesť krokov, obetoval býka a vykŕmené teľa. 14 Dávid opásaný ľanovým efódom tancoval z celej sily pred Hospodinom.…
…13 A bolo tak, že keď pokročili tí, ktorí niesli truhlu Hospodinovu, šesť krokov, obetoval vola a tučný kus dobytka.…
Evanjelický…13 Keď tí, čo niesli truhlu Božiu, urobili šesť krokov, obetoval býka a vykŕmené teľa.…
Ekumenický ✔…13 Keď nosiči Hospodinovej archy urobili šesť krokov, obetoval býka a vykŕmené teľa.…
Bible21…13 Jakmile ti, kdo nesli Truhlu Hospodinovu, ušli šest kroků, obětoval býka a vykrmené dobytče.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček