…3 Všetci starší Izraela prišli ku kráľovi do Hebronu a kráľ Dávid tam s nimi uzavrel zmluvu pred Hospodinom. Nato pomazali Dávida za kráľa nad Izraelom. 4 Dávid mal tridsať rokov, keď sa stal kráľom, a vládol štyridsať rokov. 5 Sedem rokov a šesť mesiacov vládol nad Júdom v Hebrone, tridsaťtri rokov vládol nad celým Izraelom a Júdom v Jeruzaleme.…
…4 Tridsať rokov mal Dávid, keď začal kraľovať, a kraľoval štyridsať rokov.…
Evanjelický…4 Dávid mal tridsať rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval štyridsať rokov.…
Ekumenický ✔…4 Dávid mal tridsať rokov, keď sa stal kráľom, a vládol štyridsať rokov.…
Bible21…4 Davidovi bylo třicet let, když se stal králem, a kraloval čtyřicet let.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček