Ekumenický2. Samuelova24,19

2. Samuelova 24:19

Dávid teda šiel podľa slova Gádov­ho, ako pri­kázal Hos­podin.


Verš v kontexte

18 V ten deň prišiel Gád k Dávidovi a po­vedal mu: Vy­stúp hore a po­stav na hum­ne Jebúseja Arav­nu ol­tár Hos­podinovi. 19 Dávid teda šiel podľa slova Gádov­ho, ako pri­kázal Hos­podin. 20 Arav­na sa za­hľadel a uvidel, že k nemu pri­chádza kráľ so svojimi služob­ník­mi. Arav­na vy­šiel a kráľovi sa po­klonil tvárou po zem.

späť na 2. Samuelova, 24

Príbuzné preklady Roháček

19 A tak od­išiel Dávid hore podľa slova Gádov­ho, tak, ako pri­kázal Hos­podin.

Evanjelický

19 Dávid šiel na Gádovo slovo podľa Hos­podinov­ho roz­kazu.

Ekumenický

19 Dávid teda šiel podľa slova Gádov­ho, ako pri­kázal Hos­podin.

Bible21

19 David tedy po­s­le­chl Gádovo slovo a šel, jak Hos­po­din přikázal.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček