Ekumenický › 2. Samuelova › 24,13

…13 A tak prišiel Gád ku Dávidovi a oznámil mu a riekol mu: Či ti má prij­sť sedem rokov hladu vo tvojej zemi, alebo či chceš za tri mesiace utekať pred svojimi protiv­ník­mi, a on, p­rotiv­ník, aby ťa honil, a či aby bol za tri dni mor v tvojej zemi? Teraz si ro­zmys­li a vidz, čo mám od­povedať tomu, ktorý ma po­slal.…

…13 Keď Gád prišiel k Dávidovi, oznámil mu to a po­vedal: Či má na­stať sedem rokov hladu v tvojej krajine? Alebo chceš tri mesiace utekať pred svojimi ne­priateľmi, ktorí ťa budú prena­sledovať? Alebo má byť za tri dni mor v tvojej krajine? Pre­to uváž a roz­hod­ni, akú od­poveď mám dať Tomu, kto ma po­slal.…

…13 Gád prišiel k Dávidovi a oznámil mu: Má na­stať v tvojej krajine sedem rokov hladu? Alebo chceš tri mesiace utekať pred svojimi ne­priateľmi, ktorí ťa budú prena­sledovať? Alebo má byť v tvojej krajine tri dni mor? Dob­re si teda roz­váž, akú od­poveď mám dať tomu, ktorý ma po­slal.…

…13 Gád tedy přišel k Davi­dovi a ře­kl mu: „­Mají na tvou zem při­jít tři roky hla­du? Nebo chceš být tři měsíce pronásledován a pr­chat před ne­přá­te­li? Ane­bo má být ve tvé zemi tři dny mor? Teď se roz­mys­li a uvaž, jak mám od­po­vědět To­mu, který mě posílá.“…