2. Samuelova 22:48
— Bože, dožičil si mi pomstu, podmanil si mi národy.
Verš v kontexte
…47 Nech žije Hospodin! Kiež je velebená moja skala! Nech je vyvýšený Boh, skala mojej spásy! 48 Bože, dožičil si mi pomstu, podmanil si mi národy. 49 Môj vysloboditeľ od nepriateľov, dvíhaš ma nad mojich odporcov, vytrhávaš ma z moci násilníka.…
Príbuzné preklady
Roháček
…48 Silný Bôh je to, ktorý mi dáva pomstu a podmaňuje národy podo mňa;…
Evanjelický…48 Boh, ktorý dožičí mi pomstu, podmaňuje mi národy.…
Ekumenický ✔…48 Bože, dožičil si mi pomstu, podmanil si mi národy.…
Bible21…48 Bůh mi dopřává zadostiučinění, podmaňuje mi národy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček