2. Samuelova 22:46
— Cudzinci ochabnú, vytratia sa zo svojich bášt.
Verš v kontexte
…45 Cudzinci sa mi budú zaliečať, poslúchnu ma na slovo. 46 Cudzinci ochabnú, vytratia sa zo svojich bášt. 47 Nech žije Hospodin! Kiež je velebená moja skala! Nech je vyvýšený Boh, skala mojej spásy!…
Príbuzné preklady
Roháček
…46 Synovia cudzieho národa vädnú strachom a trasúci sa prichádzajú zo svojich miest zavrených.…
Evanjelický…46 Cudzinci vädnú strachom a s chvením vychodia zo svojich zámkov.…
Ekumenický ✔…46 Cudzinci ochabnú, vytratia sa zo svojich bášt.…
Bible21…46 Cizáci přede mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček