Ekumenický2. Samuelova18,6

2. Samuelova 18:6

Tak vy­razil ľud do poľa proti Iz­raelu a boj sa začal v Efrajimskom lese.


Verš v kontexte

5 Kráľ pri­kázal Jóabovi, Abíšajovi a It­tajovi: Pre mňa buďte ohľadu­pl­ní voči mladému Ab­solónovi. Všet­ci počuli, čo pri­kázal kráľ všet­kým veliteľom o Absolónovi. 6 Tak vy­razil ľud do poľa proti Iz­raelu a boj sa začal v Efrajimskom lese. 7 Dávidovi služob­níci tam porazili iz­rael­ský ľud. V ten deň tam utr­peli ťažkú porážku so stratou dvad­saťtisíc mužov.

späť na 2. Samuelova, 18

Príbuzné preklady Roháček

6 A tak vy­šiel ľud do poľa proti Iz­raelovi. A bit­ka bola v lese Ef­rai­movom.

Evanjelický

6 Vtedy vy­šiel do poľa proti Iz­raelu, a strh­la sa bit­ka v Ef­rajim­skom lese.

Ekumenický

6 Tak vy­razil ľud do poľa proti Iz­raelu a boj sa začal v Efrajimskom lese.

Bible21

6 A tak vy­táh­li do pole pro­ti Iz­rae­li. K bitvě došlo v Efraim­ském lese

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček