Ekumenický › 2. Samuelova › 18,30

2. Samuelova 18:30

— Kráľ po­vedal: Od­stúp a staň si sem! Ten od­stúpil a zo­stal stáť.


Verš v kontexte

…29 Kráľ sa spýtal: Ako sa má mladý Ab­solón? Achímaac od­vetil: Videl som veľký zmätok vo chvíli, keď Jóab vy­sielal kráľov­ho služob­níka a tvoj­ho sluhu, no ne­viem, čo to bolo. 30 Kráľ po­vedal: Od­stúp a staň si sem! Ten od­stúpil a zo­stal stáť. 31 Zrazu prišiel Kúšijec a po­vedal: Nech si môj pán a kráľ vy­počuje dob­rú správu: Hos­podin ťa dnes vy­slobodil z moci všet­kých vzbúren­cov.…

späť na 2. Samuelova, 18

Príbuzné preklady Roháček

…30 A kráľ po­vedal: Od­stúp, po­stav sa tam­to! A od­stúpil a stál.…

Evanjelický

…30 Kráľ mu po­vedal: Od­stúp a staň si sem! Od­stúpil a stál.…

Ekumenický ✔

…30 Kráľ po­vedal: Od­stúp a staň si sem! Ten od­stúpil a zo­stal stáť.…

Bible21

…30 „Po­stav se tamhle na stranu,“ ře­kl mu král. Po­o­dešel tedy a po­stavil se stranou.…

Ekumenický › 2. Samuelova › 18,30

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček