Ekumenický › 2. Samuelova › 17,24

2. Samuelova 17:24

— Dávid prišiel do Machanajimu, kým Ab­solón so všet­kými mužmi Iz­raela pre­chádzal cez Jor­dán.


Verš v kontexte

…23 Keď Achitófel videl, že sa ne­stalo podľa jeho rady, osed­lal si osla a od­išiel domov do svoj­ho mes­ta. Dal si do poriad­ku domác­nosť a obesil sa. Po smr­ti ho po­chovali v hrobe jeho ot­ca. 24 Dávid prišiel do Machanajimu, kým Ab­solón so všet­kými mužmi Iz­raela pre­chádzal cez Jor­dán. 25 Mies­to Jóaba ustanovil Ab­solón za veliteľa voj­ska Amásu. Amása bol synom muža, ktorý sa volal Jit­ra Iz­rael­ský. Mal po­mer s Abítal, dcérou Náchašovou, ses­trou Jóabovej mat­ky Cerúje.…

späť na 2. Samuelova, 17

Príbuzné preklady Roháček

…24 A Dávid prišiel do Mach­nai­ma. A Ab­salom prešiel cez Jor­dán, on i všet­ci mužovia Iz­raelovi s ním.…

Evanjelický

…24 Ale Dávid prišiel do Machanajimu. A Ab­solón prešiel cez Jor­dán; on i všet­ci iz­rael­skí mužovia s ním.…

Ekumenický ✔

…24 Dávid prišiel do Machanajimu, kým Ab­solón so všet­kými mužmi Iz­raela pre­chádzal cez Jor­dán.…

Bible21

…24 David už vstu­po­val do Ma­chana­jim, když Abšalom se vše­mi iz­rael­ský­mi muži pře­kročil Jordán.…

Ekumenický › 2. Samuelova › 17,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček