2. Samuelova 16:20
— Nato povedal Absolón Achitófelovi: Poraďte sa, čo máme robiť!
Verš v kontexte
…19 Napokon, komuže slúžim? Predsa jeho synovi! Ako som slúžil tvojmu otcovi, tak budem slúžiť i tebe. 20 Nato povedal Absolón Achitófelovi: Poraďte sa, čo máme robiť! 21 Achitófel navrhol Absolónovi: Vojdi k vedľajším ženám svojho otca, ktoré zanechal, aby dozerali na palác. Celý Izrael sa dozvie, že si upadol do nemilosti svojho otca a upevní sa moc všetkých tvojich stúpencov.…
…20 Potom povedal Absalom Achitofelovi: Nože poraďte, čo máme robiť!…
Evanjelický…20 Nato Absolón povedal Achitófelovi: Poraďte sa, čo máme robiť!…
Ekumenický ✔…20 Nato povedal Absolón Achitófelovi: Poraďte sa, čo máme robiť!…
Bible21…20 Abšalom se obrátil na Achitofela: „Poraďte, co máme dělat.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček