Ekumenický2. Samuelova14,28

2. Samuelova 14:28

Dva roky býval Ab­solón v Jeruzaleme bez toho, aby kráľa uvidel.


Verš v kontexte

27 Ab­solónovi sa narodili traja synovia a jed­na dcéra menom Támar. Bola to krás­na žena. 28 Dva roky býval Ab­solón v Jeruzaleme bez toho, aby kráľa uvidel. 29 Ab­solón vy­zýval Jóaba, aby šiel s posolstvom ku kráľovi, ale ten nech­cel k nemu ísť. Od­kázal aj po druhý raz, no ani tak nech­cel ísť.

späť na 2. Samuelova, 14

Príbuzné preklady Roháček

28 A Ab­salom býval v Jeruzaleme celé dva roky, ale ne­videl tvári kráľovej.

Evanjelický

28 Ab­solón už dva roky býval v Jeruzaleme, ale kráľovu tvár ne­videl.

Ekumenický

28 Dva roky býval Ab­solón v Jeruzaleme bez toho, aby kráľa uvidel.

Bible21

28 Abšalom už byl v Je­ruzalémě dva roky, ale stále ještě ne­směl krá­li na oči.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček