Ekumenický2. Samuelova11,19

2. Samuelova 11:19

Po­sla však po­učil: Keď podáš kráľovi správu o celkovom priebehu boja,


Verš v kontexte

18 Jóab po­slal Dávidovi hlásenie o celkovom priebehu boja. 19 Po­sla však po­učil: Keď podáš kráľovi správu o celkovom priebehu boja, 20 kráľ sa môže na­hnevať a spýtať sa ťa: Prečo ste sa až na­toľko pri­blížili k mestu? Ne­vedeli ste, že sa z hradieb strieľa?

späť na 2. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček

19 A pri­kázal po­slovi a riekol: Keď do­povieš kráľovi všet­ko o voj­ne,

Evanjelický

19 Po­slovi pri­kázal: Keď roz­povieš kráľovi až do kon­ca celý priebeh boja,

Ekumenický

19 Po­sla však po­učil: Keď podáš kráľovi správu o celkovom priebehu boja,

Bible21

19 Po­s­lovi dal tyto po­ky­ny: „Až krá­li vy­po­víš ce­lý průběh bitvy,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček