Ekumenický2. Petrov2,7

2. Petrov 2:7

ale spravod­livého Lóta, ktorý sa trápil bez­uz­dným správaním ne­mrav­níkov, za­chránil.


Verš v kontexte

6 Aj mes­tá Sodomu a Gomoru od­súdil na zánik a ob­rátil na popol ako od­strašujúci prí­klad pre budúcich bez­božníkov, 7 ale spravod­livého Lóta, ktorý sa trápil bez­uz­dným správaním ne­mrav­níkov, za­chránil. 8 Kým ten­to spravod­livý pre­býval medzi nimi, deň čo deň sa vo svojej spravod­livej duši trápil, keď počul a videl ich zlé skut­ky.

späť na 2. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

7 I spraved­livého Lota, strápeného až do ustania bez­úzd­nym životom bez­božníkov, vy­tr­hol.

Evanjelický

7 ale vy­tr­hol spravod­livého Lóta, utrápeného vý­stred­ným počínaním ne­mrav­níkov,

Ekumenický

7 ale spravod­livého Lóta, ktorý sa trápil bez­uz­dným správaním ne­mrav­níkov, za­chránil.

Bible21

7 ale sprave­dlivého Lo­ta, ztrápeného ne­stydatým chováním těch zvrhlíků, vy­svo­bo­dil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček