Ekumenický › 2. Kronická › 9,27

2. Kronická 9:27

— Zá­sluhou kráľa bolo v Jeruzaleme strieb­ra ako kamenia a céd­rov ako planých figov­níkov, ktoré hoj­ne ras­tú na Nížine.


Verš v kontexte

…26 Vládol nad všet­kými kráľmi od Euf­ratu po krajinu Filištín­cov a po hranice Egyp­ta. 27 Zá­sluhou kráľa bolo v Jeruzaleme strieb­ra ako kamenia a céd­rov ako planých figov­níkov, ktoré hoj­ne ras­tú na Nížine. 28 Kone do­vážali Šalamúnovi z Egypta a z rôznych iných krajín.…

späť na 2. Kronická, 9

Príbuzné preklady Roháček

…27 A kráľ na­hromadil strieb­ra v Jeruzaleme jako kamenia a ced­rového dreva na­hromadil ako sykomôr, p­laných fíkov, ktorých je na rovine množs­tvo.…

Evanjelický

…27 Kráľ urobil v Jeruzaleme strieb­ro takým obyčaj­ným ako kamene a céd­re, ako divé figov­níky, ktorých je na Nížine hoj­nosť.…

Ekumenický ✔

…27 Zá­sluhou kráľa bolo v Jeruzaleme strieb­ra ako kamenia a céd­rov ako planých figov­níkov, ktoré hoj­ne ras­tú na Nížine.…

Bible21

…27 Za jeho vlá­dy bylo v Je­ruzalémě stříb­ra jako ka­mení a ced­rů jako planých fíků v pod­hůří.…

Ekumenický › 2. Kronická › 9,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček