Ekumenický › 2. Kronická › 35,17

2. Kronická 35:17

— Prítom­ní Iz­raeliti svätili v tom čase Pas­chu a sláv­nosť nek­vasených chlebov sedem dní.


Verš v kontexte

…16 V ten deň sa zriadila celá služba na počesť Hos­podina za­svätením Pas­chy a prinášaním spaľovaných obiet na Hos­podinovom ol­tári podľa nariadenia kráľa Joziáša. 17 Prítom­ní Iz­raeliti svätili v tom čase Pas­chu a sláv­nosť nek­vasených chlebov sedem dní. 18 Podob­ná Pas­cha sa v Izraeli ne­svätila od čias proroka Samuela. Žiaden iz­rael­ský kráľ ne­svätil takú Pas­chu ako Joziáš, kňazi, leviti, celý Júda, prítom­ní Iz­raeliti a obyvatelia Jeruzalema.…

späť na 2. Kronická, 35

Príbuzné preklady Roháček

…17 A tedy slávili synovia Iz­raelovi, ktorí sa na­chádzali, veľkonočného barán­ka toho času i sláv­nosť nek­vasených chlebov sedem dní.…

Evanjelický

…17 Prítom­ní Iz­rael­ci svätili v tom čase pas­chu a sviatok nek­vasených chlebov sedem dní.…

Ekumenický ✔

…17 Prítom­ní Iz­raeliti svätili v tom čase Pas­chu a sláv­nosť nek­vasených chlebov sedem dní.…

Bible21

…17 Přítomní synové Iz­rae­le tenkrát slavi­li Hod beránka i sed­mi­denní Slavnost ne­kvašených chle­bů.…

Ekumenický › 2. Kronická › 35,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček