Ekumenický › 2. Kronická › 34,23

2. Kronická 34:23

— Po­vedala im: Tak­to vraví Hos­podin, Boh Iz­raela: Od­kážte mužovi, ktorý vás ku mne po­slal:


Verš v kontexte

…22 Vtedy od­išiel Chil­kija a kráľom určení ľudia k prorokyni Chul­de, žene Šal­lúma, syna Tok­háta, Chas­rov­ho syna, šat­niara. Bývala v druhej štvr­ti Jeruzalema. Hovorili s ňou v tomto zmys­le. 23 Po­vedala im: Tak­to vraví Hos­podin, Boh Iz­raela: Od­kážte mužovi, ktorý vás ku mne po­slal: 24 Tak­to teda vraví Hos­podin: Pri­vodím po­hromu na toto mies­to a na jeho obyvateľov všet­ky kliat­by, po­značené v knihe, z ktorej sa pred jud­ským kráľom čítalo.…

späť na 2. Kronická, 34

Príbuzné preklady Roháček

…23 A ona im riek­la: Tak­to hovorí Hos­podin, Bôh Iz­raelov: Po­vedz­te mužovi, ktorý vás po­slal ku mne:…

Evanjelický

…23 Po­vedala im: Tak­to vraví Hos­podin, Boh Iz­raela: Po­vedz­te mužovi, ktorý vás po­slal ku mne:…

Ekumenický ✔

…23 Po­vedala im: Tak­to vraví Hos­podin, Boh Iz­raela: Od­kážte mužovi, ktorý vás ku mne po­slal:…

Bible21

…23 od­po­vědě­la: „Tak praví Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le: ‚­Po­věz­te muži, který vás ke mně po­slal:…

Ekumenický › 2. Kronická › 34,23

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček