Ekumenický2. Kronická33,17

2. Kronická 33:17

Ľud však i ďalej obetoval na výšinách, i keď Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.


Verš v kontexte

16 Znovu zriadil Hos­podinov ol­tár a obetoval na ňom obety spoločen­stva a ďakov­né obety. Vy­zval Júdu, aby slúžil Hos­podinovi, Bohu Iz­raela. 17 Ľud však i ďalej obetoval na výšinách, i keď Hos­podinovi, svoj­mu Bohu. 18 Os­tat­né príbehy Menaššeho, jeho mod­lit­ba k Bohu, slová vid­cov, ktorí sa k nemu pri­hovárali v mene Hos­podina, Boha Iz­raela, sú po­značené v Príbehoch iz­rael­ských kráľov.

späť na 2. Kronická, 33

Príbuzné preklady Roháček

17 Avšak ľud ešte vždy obetoval na výšinách, len že Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.

Evanjelický

17 Ľud síce stále ešte obetoval na výšinách, lenže Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.

Ekumenický

17 Ľud však i ďalej obetoval na výšinách, i keď Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.

Bible21

17 Lid ovšem na­dále obětoval na výšinách, i když pou­ze Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček