Ekumenický › 2. Kronická › 32,24

2. Kronická 32:24

— V tom čase Chiz­kija smr­teľne ochorel. Keď sa však mod­lil k Hospodinovi, dal mu od­poveď i znamenie.


Verš v kontexte

…23 Mnohí prinášali do Jeruzalema Hos­podinovi dary a jud­skému kráľovi Chiz­kijovi cen­nos­ti. Od­vtedy si ho vy­soko vážili všet­ky národy. 24 V tom čase Chiz­kija smr­teľne ochorel. Keď sa však mod­lil k Hospodinovi, dal mu od­poveď i znamenie. 25 Chiz­kija sa ne­od­platil vďakou za prijaté dob­ro­denia, ale spyšnelo mu srd­ce. Pre­to sa Boh roz­hneval na neho, na Jud­sko i Jeruzalem.…

späť na 2. Kronická, 32

Príbuzné preklady Roháček

…24 V tých dňoch bol onemoc­nel Ezechiáš až na sm­rť a mod­lil sa Hos­podinovi. A odpovedal mu a dal mu vidieť zázrak.…

Evanjelický

…24 V tých dňoch Chiz­kija smr­teľne ochorel. Keď sa však mod­lil k Hos­podinovi, od­povedal mu a dal znamenie.…

Ekumenický ✔

…24 V tom čase Chiz­kija smr­teľne ochorel. Keď sa však mod­lil k Hospodinovi, dal mu od­poveď i znamenie.…

Bible21

…24 V té době Eze­chiáš na smrt one­mo­cněl. Mod­lil se ale k Hos­po­di­nu a ten k ně­mu pro­mlu­vil a udělal pro něj zá­zrak.…

Ekumenický › 2. Kronická › 32,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček