Ekumenický › 2. Kronická › 3,17

2. Kronická 3:17

— Pred chrám po­stavil stĺpy; jeden sprava, druhý zľava. Pravý po­menoval Jákin, ľavý Bóaz.


Verš v kontexte

…15 Pred budovu zhotovil dva stĺpy výšky trid­saťpäť lakťov a na ich vr­chole päťlakťové hlavice. 16 V zadnej sieni urobil i oz­dob­né reťaze a za­vesil ich na vrch stĺpov. Zhotovil i sto granátových jabĺk a pri­pev­nil ich na reťaze. 17 Pred chrám po­stavil stĺpy; jeden sprava, druhý zľava. Pravý po­menoval Jákin, ľavý Bóaz.

späť na 2. Kronická, 3

Príbuzné preklady Roháček

…17 A tak po­stavil stĺpy pred chrámom, jeden z pravej a druhý z ľavej ­strany a dal meno tomu, k­torý bol na pravej strane, Jachín a meno tomu na ľavej ­strane, Boaz.…

Evanjelický

…17 Stĺpy po­stavil pred chrám, jeden sprava, druhý zľava. Pravý na­zval Jáchínom a ľavý Bóazom.…

Ekumenický ✔

…17 Pred chrám po­stavil stĺpy; jeden sprava, druhý zľava. Pravý po­menoval Jákin, ľavý Bóaz.…

Bible21

…17 Po­tom slou­py vztyčil před chrá­mem, je­den na­pravo, druhý nale­vo. Ten pravý na­zval Jachin, Opo­ra, a levý Boáz, Po­si­la.…

Ekumenický › 2. Kronická › 3,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček