Ekumenický2. Kronická29,1

2. Kronická 29:1

Chiz­kija mal dvad­saťpäť rokov, keď sa stal kráľom, a dvad­saťdeväť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Zekar­jova, sa volala Abija.


Verš v kontexte

1 Chiz­kija mal dvad­saťpäť rokov, keď sa stal kráľom, a dvad­saťdeväť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Zekar­jova, sa volala Abija. 2 Robil to, čo uznával Hos­podin za správ­ne, cel­kom tak, ako to robieval jeho pra­otec Dávid. 3 V prvom mesiaci pr­vého roka svojej vlády ot­voril dvere Hos­podinov­ho domu a opravil ich.

späť na 2. Kronická, 29

Príbuzné preklady Roháček

1 Ezechiáš začal kraľovať, keď mal dvad­saťpäť rokov a kraľoval dvad­saťdeväť rokov v Jeruzaleme. A meno jeho mat­ky bolo Abia, dcéra Za­chariášova.

Evanjelický

1 Chiz­kija sa stal kráľom dvad­saťpäťročný a dvad­saťdeväť rokov kraľoval v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Abíja, dcéra Zechar­jova.

Ekumenický

1 Chiz­kija mal dvad­saťpäť rokov, keď sa stal kráľom, a dvad­saťdeväť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Zekar­jova, sa volala Abija.

Bible21

1 Eze­chiáš se stal králem v pět­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě dvacet devět let. Jeho matka se jmenova­la Abi­ja, dce­ra Za­cha­ri­ášova.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček