…15 Zvlášť vymenovaní muži povstali, ujali sa zajatcov a z koristi zaodeli všetkých nahých. Keď ich zaodeli, zaobuli, nakŕmili, napojili a ošetrili masťou, previezli všetkých vyčerpaných na osloch do Jericha, mesta paliem, k ich rodákom a vrátili sa do Samárie. 16 V tom čase sa uchádzal kráľ Acház o pomoc u asýrskych kráľov. 17 Zároveň vtrhli Edómčania, prepadli Júdovcov a odviedli si zajatcov.…
…16 V tom čase poslal kráľ Achaz k assýrskym kráľom, aby mu pomohli.…
Evanjelický…16 V tom čase kráľ Ácház poslal k asýrskemu kráľovi po pomoc.…
Ekumenický ✔…16 V tom čase sa uchádzal kráľ Acház o pomoc u asýrskych kráľov.…
Bible21…16 V té době poslal král Achaz k asyrskému králi žádost o pomoc.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček