Ekumenický2. Kronická26,9

2. Kronická 26:9

Uzzija budoval veže v Jeruzaleme: Na Rožnej bráne, na Údol­nej bráne i na rohu a spev­nil ich.


Verš v kontexte

8 Amónčania od­vádzali Uzzijovi po­platok a po­vesť o ňom prenik­la až po ob­lasť Egyp­ta, lebo sa stal mimoriad­ne moc­ným. 9 Uzzija budoval veže v Jeruzaleme: Na Rožnej bráne, na Údol­nej bráne i na rohu a spev­nil ich. 10 Vy­budoval i veže na púšti a vy­hĺbil i veľa cis­terien, pre­tože mal na Nížine a na Rovine veľa stád, oráčov i vinárov v horských ob­las­tiach a v sadoch, pre­tože mal rád pôdu.

späť na 2. Kronická, 26

Príbuzné preklady Roháček

9 A Uziáš vy­stavil veže v Jeruzaleme, pri bráne Uhlu a pri bráne Údolia, a pri Mik­coe, a opev­nil ich.

Evanjelický

9 Uzzija vy­staval veže v Jeruzaleme na Rožnej a Údol­nej bráne a opev­nil ich.

Ekumenický

9 Uzzija budoval veže v Jeruzaleme: Na Rožnej bráne, na Údol­nej bráne i na rohu a spev­nil ich.

Bible21

9 V Je­ruzalémě Uziáš po­stavil a opevnil věže nad Nárožní a Údolní branou a také v rohu hra­deb.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček