Ekumenický2. Kronická23,5

2. Kronická 23:5

tretina zo­stane v kráľovskom paláci a tretina pri Zá­kladovej bráne. Os­tat­ný ľud zo­stane na ná­dvoriach Hos­podinov­ho domu.


Verš v kontexte

4 Toto vy­konáte: Tretina z vás, z kňazov a levitov, ktorí na­stupujú v deň sobot­ného od­počin­ku do služby, bude strážiť prahy, 5 tretina zo­stane v kráľovskom paláci a tretina pri Zá­kladovej bráne. Os­tat­ný ľud zo­stane na ná­dvoriach Hos­podinov­ho domu. 6 Ni­kto ne­smie doň vstúpiť, jedine kňazi a leviti v službe. Tí môžu vstúpiť, lebo sú po­svätení. Všetok ľud nech sa riadi Hos­podinovou úp­ravou.

späť na 2. Kronická, 23

Príbuzné preklady Roháček

5 tretina bude pri dome kráľovom a tretina pri bráne Zá­kladu, a všetok ľud bude vo dvoroch domu Hos­podinov­ho.

Evanjelický

5 tretina zo­stane v kráľov­skom paláci a tretina pri Zá­kladovej bráne. Os­tat­ný ľud však bude na ná­dvoriach domu Hos­podinov­ho.

Ekumenický

5 tretina zo­stane v kráľovskom paláci a tretina pri Zá­kladovej bráne. Os­tat­ný ľud zo­stane na ná­dvoriach Hos­podinov­ho domu.

Bible21

5 další třeti­na u králov­ského paláce a další u Brá­ny základů. Všich­ni ostatní za­tím bu­dou na nádvořích Hos­po­di­nova chrá­mu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček