Ekumenický › 2. Kronická › 21,2

2. Kronická 21:2

— Jóram mal bratov, Jóšafatových synov: Azar­ju, Jechíela, Zekar­ju, Azar­ju, Míkaela a Šefat­ju. Tí všet­ci boli syn­mi Jóšafata, kráľa Iz­raela.


Verš v kontexte

1 Keď sa Jóšafat uložil k svojim ot­com a bol v Dávidovom mes­te po­chovaný, kráľom sa po ňom stal jeho syn Jóram. 2 Jóram mal bratov, Jóšafatových synov: Azar­ju, Jechíela, Zekar­ju, Azar­ju, Míkaela a Šefat­ju. Tí všet­ci boli syn­mi Jóšafata, kráľa Iz­raela. 3 Otec ich šted­ro ob­daroval strieb­rom, zlatom, cen­nosťami i opev­nenými mes­tami v Judsku. Kráľov­stvo však dal Jóramovi, pre­tože bol pr­vorodený.…

späť na 2. Kronická, 21

Príbuzné preklady Roháček

…2 A mal bratov, synov Jozafatových, Azariáša, Jechiela, Za­chariáša, Azariahú-va, Michaela a Šefatiáša. Tí všet­ci boli syn­mi Jozafata, kráľa Iz­raelov­ho.…

Evanjelický

…2 Ten mal bratov, Jóšáfátových synov: Azar­ju, Jechiéla, Zechar­ju, Azar­ju, Mícháéla a Šefat­ju. Všet­ci boli syn­mi jud­ského kráľa Jóšáfáta.…

Ekumenický ✔

…2 Jóram mal bratov, Jóšafatových synov: Azar­ju, Jechíela, Zekar­ju, Azar­ju, Míkaela a Šefat­ju. Tí všet­ci boli syn­mi Jóšafata, kráľa Iz­raela.…

Bible21

…2 Jeho bratři, synové Jošafa­tovi, by­li: Aza­ri­áš, Je­chiel, Za­cha­ri­áš, Azarjáh, Mi­chael a Šefa­tiáš. Ti všich­ni byli synové iz­rael­ského krále Jošafa­ta.…

Ekumenický › 2. Kronická › 21,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček