Ekumenický › 2. Kronická › 18,25

2. Kronická 18:25

— Iz­rael­ský kráľ pri­kázal: Chop­te sa Míku a od­veďte ho späť k veliteľovi mes­ta Amónovi a k princovi Jóašovi.


Verš v kontexte

…24 Míka od­povedal: To uvidíš, keď budeš po­behávať z izby do iz­by, aby si sa skryl. 25 Iz­rael­ský kráľ pri­kázal: Chop­te sa Míku a od­veďte ho späť k veliteľovi mes­ta Amónovi a k princovi Jóašovi. 26 Za­hlás­te: Tak­to pri­kazuje kráľ: Strčte ho do žalára a ob­medz­te mu dáv­ku chleba a vody, kým sa šťast­ne ne­vrátim.…

späť na 2. Kronická, 18

Príbuzné preklady Roháček

…25 A iz­rael­ský kráľ po­vedal: Poj­mite Micheáša, a za­veďte ho zpät k Amonovi, kniežaťu mes­ta, a k Jo­ašovi, synovi kráľov­mu.…

Evanjelický

…25 Iz­rael­ský kráľ po­vedal: Chyťte Míchu a od­veďte ho späť k Ámónovi, veliteľovi mes­ta, a k Jóášovi, kráľov­mu synovi.…

Ekumenický ✔

…25 Iz­rael­ský kráľ pri­kázal: Chop­te sa Míku a od­veďte ho späť k veliteľovi mes­ta Amónovi a k princovi Jóašovi.…

Bible21

…25 Nato iz­rael­ský král roz­kázal: „Se­ber­te Mi­chajáše a od­veď­te ho k ve­li­te­li měs­ta Amo­novi a králov­ské­mu synu Jo­ašovi.…

Ekumenický › 2. Kronická › 18,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček