Ekumenický2. Kronická17,4

2. Kronická 17:4

ale Boha svoj­ho ot­ca, chodil v jeho pri­kázaniach inak ako Iz­rael.


Verš v kontexte

3 Hos­podin bol s Jóšafatom, lebo chodil po počiatočných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­uc­tieval baálov, 4 ale Boha svoj­ho ot­ca, chodil v jeho pri­kázaniach inak ako Iz­rael. 5 Pre­to Hos­podin upev­nil pod jeho správou kráľov­stvo a celý Júda Jóšafata ob­darúval, takže zís­kal veľké bohat­stvo a slávu.

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale hľadal Boha svoj­ho otca a chodil v jeho pri­kázaniach a nerobil tak, ako robil Iz­rael.

Evanjelický

4 ale hľadal Boha svoj­ho ot­ca, chodil v Jeho pri­kázaniach, a nie podľa skut­kov Iz­raela.

Ekumenický

4 ale Boha svoj­ho ot­ca, chodil v jeho pri­kázaniach inak ako Iz­rael.

Bible21

4 Namísto toho hledal Boha svého otce a na­roz­díl od Iz­rae­le se ří­dil jeho příka­zy.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček