Ekumenický2. Kronická17,2

2. Kronická 17:2

Do všet­kých opev­nených jud­ských miest roz­miest­nil voj­sko a zriadil po­sád­ky v Judsku a v efrajimských mes­tách, ktoré dobyl jeho otec Ása.


Verš v kontexte

1 Po ňom sa stal kráľom jeho syn Jóšafat, ktorý ráz­ne vy­stupoval proti Iz­raelovi. 2 Do všet­kých opev­nených jud­ských miest roz­miest­nil voj­sko a zriadil po­sád­ky v Judsku a v efrajimských mes­tách, ktoré dobyl jeho otec Ása. 3 Hos­podin bol s Jóšafatom, lebo chodil po počiatočných ces­tách svoj­ho pra­ot­ca Dávida. Ne­uc­tieval baálov,

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

2 A umies­til voj­sko po všet­kých mes­tách Júdových, ktoré boly ohradené. Roz­ložil i posádky s­tráže v zemi Júdovej a po mes­tách Ef­rai­mových, ktoré zau­jal Aza, jeho otec.

Evanjelický

2 Do všet­kých opev­nených jud­ských miest dal voj­sko a roz­miest­nil mies­to­držiteľov v Jud­sku a v ef­rajim­ských mes­tách, ktoré zau­jal jeho otec Ása.

Ekumenický

2 Do všet­kých opev­nených jud­ských miest roz­miest­nil voj­sko a zriadil po­sád­ky v Judsku a v efrajimských mes­tách, ktoré dobyl jeho otec Ása.

Bible21

2 Do všech opevněných jud­ských měst umístil voj­sko a po ce­lé jud­ské zemi i v efraim­ských měs­tech, která za­bral jeho otec Asa, roz­místil po­sádky.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček