Ekumenický › 2. Kronická › 17,10

2. Kronická 17:10

— Strach z Hospodina do­padol na všet­ky kráľov­stvá krajín susediacich s Judskom, takže proti Jóšafatovi nebojovali.


Verš v kontexte

…9 Tí vy­učovali v Judsku. Mali so sebou knihu Hos­podinov­ho zákona, po­chodili po všet­kých jud­ských mes­tách a vy­učovali ľud. 10 Strach z Hospodina do­padol na všet­ky kráľov­stvá krajín susediacich s Judskom, takže proti Jóšafatovi nebojovali. 11 I nie­ktorí Filištín­ci prinášali Jóšafatovi dary a peňažný po­platok. Arabi mu pri­vádzali stáda drob­ného dobyt­ka: sedem­tisíc­sedem­sto baranov a sedem­tisíc­sedem­sto capov.…

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

…10 A bol strach Hos­podinov na všet­kých kráľov­stvách zemí, ktoré boly vôkol Jud­ska, a nebojovaly proti Jozafatovi.…

Evanjelický

…10 Vtedy prišiel na všet­ky kráľov­stvá krajín vôkol Jud­ska strach pred Hos­podinom, takže nebojovali proti Jóšáfátovi.…

Ekumenický ✔

…10 Strach z Hospodina do­padol na všet­ky kráľov­stvá krajín susediacich s Judskom, takže proti Jóšafatovi nebojovali.…

Bible21

…10 Všech­na králov­ství oko­lo Jud­s­ka teh­dy mě­la hrů­zu z Hos­po­di­na, takže s Jošafa­tem nikdo ne­bo­joval.…

Ekumenický › 2. Kronická › 17,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček