Ekumenický › 2. Kronická › 16,2

2. Kronická 16:2

— Ása vy­bral z pokladníc Hos­podinov­ho domu a kráľov­ského paláca strieb­ro i zlato a po­slal to sýr­skemu kráľovi Ben-Hadadovi, síd­liacemu v Damasku, s odkazom:


Verš v kontexte

1 V tridsiatom šies­tom roku Ásovej vlády vy­tiahol iz­rael­ský kráľ Baša proti Jud­sku. Opev­nil Rámu, aby znemožnil jud­skému kráľovi každý vojen­ský po­hyb. 2 Ása vy­bral z pokladníc Hos­podinov­ho domu a kráľov­ského paláca strieb­ro i zlato a po­slal to sýr­skemu kráľovi Ben-Hadadovi, síd­liacemu v Damasku, s odkazom: 3 Máme medzi sebou zmluvu, ako ju mali i naši ot­covia. Tu ti po­sielam strieb­ro a zlato. Zruš svoju zmluvu s izraelským kráľom Bašom, aby od­tiahol odo mňa.…

späť na 2. Kronická, 16

Príbuzné preklady Roháček

…2 Vtedy vy­niesol Aza strieb­ro a zlato z po­kladov domu Hos­podinov­ho i domu kráľov­ho a po­slal k Ben-hadadovi, sýr­skemu kráľovi, ktorý býval v Damašku, po­vediac:…

Evanjelický

…2 Vtedy Ása dal vy­niesť z po­klad­níc domu Hos­podinov­ho a z kráľov­ského paláca strieb­ro i zlato a po­slal to sýr­skemu kráľovi Ben­hadadovi, síd­liacemu v Damas­ku, s od­kazom:…

Ekumenický ✔

…2 Ása vy­bral z pokladníc Hos­podinov­ho domu a kráľov­ského paláca strieb­ro i zlato a po­slal to sýr­skemu kráľovi Ben-Hadadovi, síd­liacemu v Damasku, s odkazom:…

Bible21

…2 Asa pro­to vy­ne­sl stříbro a zla­to z pokladnic Hos­po­di­nova chrá­mu i králov­ského paláce a po­slal je k ara­mej­ské­mu krá­li Ben-ha­da­dovi, sídlící­mu v Da­mašku. Vzkázal mu:…

Ekumenický › 2. Kronická › 16,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček