2. Kronická 15:14
— Prisahali Hospodinovi hlasito a s plesaním, za zvuku trúb a rohov.
Verš v kontexte
…13 Každý, kto by nehľadal Hospodina, Boha Izraela, mal byť usmrtený — malý či veľký, muž či žena. 14 Prisahali Hospodinovi hlasito a s plesaním, za zvuku trúb a rohov. 15 Všetci Júdovci sa radovali z tej prísahy, lebo prisahali celým srdcom, hľadali ho s nadšením a on sa im dal nájsť. Tak im Hospodin zaistil pokoj od okolia.…
…14 A prisahali Hospodinovi veľkým hlasom a radostným krikom trúbiac na trúby a na poľnice.…
Evanjelický…14 Prisahali Hospodinovi nahlas, za zvučného jasotu trúb a rohov.…
Ekumenický ✔…14 Prisahali Hospodinovi hlasito a s plesaním, za zvuku trúb a rohov.…
Bible21…14 S hlasitým voláním to přísahali Hospodinu za zvuku trubek a beraních rohů.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček