Ekumenický2. Kronická15,12

2. Kronická 15:12

Zmluv­ne sa za­viazali, že budú celým srd­com a celou dušou hľadať Hos­podina, Boha svojich ot­cov.


Verš v kontexte

11 Toho dňa obetovali Hos­podinovi z koristi, ktorú pri­hnali: sedem­sto dobytčiat a sedem­tisíc oviec. 12 Zmluv­ne sa za­viazali, že budú celým srd­com a celou dušou hľadať Hos­podina, Boha svojich ot­cov. 13 Každý, kto by nehľadal Hos­podina, Boha Iz­raela, mal byť usmr­tený — malý či veľký, muž či žena.

späť na 2. Kronická, 15

Príbuzné preklady Roháček

12 A vošli v sm­luvu, že budú hľadať Hos­podina, Boha svojich ot­cov, celým svojím srd­com a celou svojou dušou.

Evanjelický

12 Nato sa zmluv­ne za­viazali, že budú hľadať Hos­podina, Boha svojich ot­cov, celým srd­com a celou dušou.

Ekumenický

12 Zmluv­ne sa za­viazali, že budú celým srd­com a celou dušou hľadať Hos­podina, Boha svojich ot­cov.

Bible21

12 Za­váza­li se smlou­vou, že bu­dou hledat Hos­po­di­na, Boha svých ot­ců, ce­lým srd­cem a ce­lou duší.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček