Ekumenický › 2. Kráľov › 8,20
2. Kráľov 8:20
— Za jeho čias sa vymanil Edóm z područia Júdu a nastolil si vlastného kráľa.
Verš v kontexte
…19 Hospodin však nechcel vyhladiť Júdu pre svojho služobníka Dávida. Prisľúbil mu totiž, že mu dá trvalé svetlo potomstva. 20 Za jeho čias sa vymanil Edóm z područia Júdu a nastolil si vlastného kráľa. 21 Potom prešiel Jóram spolu so všetkými vozmi do Cáiru. V noci vstal a zaútočil na Edómčanov, ktorí ho i s veliteľmi bojových vozov obkľúčili. Ľud sa stiahol do svojich stanov.…
…20 Za jeho dní sa sprotivil Edom a vymanil sa zpod ruky Júdovej, a ustanovili nad sebou kráľa.…
Evanjelický…20 Za jeho čias sa Edómci vymanili z judského područia a ustanovili si kráľa.…
Ekumenický ✔…20 Za jeho čias sa vymanil Edóm z područia Júdu a nastolil si vlastného kráľa.…
Bible21…20 V jeho dobách se Edom vzbouřil proti judské nadvládě a ustanovil si krále.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček