…15 Teraz mi však priveďte hudobníka. Kým hudobník hral, zmocňoval sa ho Hospodin. 16 Povedal: Takto vraví Hospodin: Vykop v tomto údolí plno jám. 17 Lebo takto vraví Hospodin: Nezacítite vietor ani neuzriete dážď, a predsa sa toto údolie naplní vodou. Napijete sa vy, vaše stáda i váš dobytok.…
…16 a riekol: Takto hovorí Hospodin: Narobte v tejto doline plno jam!…
Evanjelický…16 a povedal: Takto hovorí Hospodin: Urobte v suchom riečisku jamu pri jame!…
Ekumenický ✔…16 Povedal: Takto vraví Hospodin: Vykop v tomto údolí plno jám.…
Bible21…16 „Tak praví Hospodin,“ řekl. „Prohlubně v tomto vyschlém říčním korytu budou plné vody!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček