Ekumenický › 2. Kráľov › 3,15

2. Kráľov 3:15

— Teraz mi však pri­veďte hudob­níka. Kým hudob­ník hral, zmocňoval sa ho Hos­podin.


Verš v kontexte

…14 Elize­us nato po­vedal: Akože žije Hos­podin zá­stupov, ktorému slúžim, keby som neb­ral ohľad na jud­ského kráľa Jóšafata, vôbec by som si ťa ne­všimol ani sa na teba ne­poz­rel. 15 Teraz mi však pri­veďte hudob­níka. Kým hudob­ník hral, zmocňoval sa ho Hos­podin. 16 Po­vedal: Tak­to vraví Hos­podin: Vy­kop v tomto údolí plno jám.…

späť na 2. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

…15 A tak teraz mi do­veďte har­feníka. A stalo sa, keď hral har­feník na harfu, že prišla na neho ruka Hos­podinova,…

Evanjelický

…15 Teraz mi však pri­veďte hud­ca na strunový nás­troj. Keď hudec za­hral, spočinula na ňom ruka Hos­podinova…

Ekumenický ✔

…15 Teraz mi však pri­veďte hudob­níka. Kým hudob­ník hral, zmocňoval sa ho Hos­podin.…

Bible21

…15 Nuže, přiveď­te mi tedy hudebníka.“ Když pak hu­debník za­čal hrát, nad Elíšou byla ruka Hos­po­di­nova.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 3,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček