Ekumenický › 2. Kráľov › 24,19

2. Kráľov 24:19

— Hos­podinovi robil na­protiveň, pres­ne tak ako Jójakim.


Verš v kontexte

…18 Cid­kija mal dvad­saťjeden rokov, keď sa stal kráľom a jedenásť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Jir­mejáhua z Libny, sa volala Chamútal. 19 Hos­podinovi robil na­protiveň, pres­ne tak ako Jójakim. 20 To pre hnev Hos­podina sa Jeruzalemu a Jud­sku stalo, že ich od seba za­vr­hol. Cid­kija sa však vzbúril proti babylon­skému kráľovi.

späť na 2. Kráľov, 24

Príbuzné preklady Roháček

…19 A robil to, čo je zlé v očiach Hos­podinových, všet­ko tak, ako robil Jehojakim,…

Evanjelický

…19 Robil, čo sa ne­páči Hos­podinovi, cel­kom tak, ako robil Jójákím.…

Ekumenický ✔

…19 Hos­podinovi robil na­protiveň, pres­ne tak ako Jójakim.…

Bible21

…19 Pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, přes­ně jako to dělal Jo­a­kim.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 24,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček