…5 Nech to odovzdajú staviteľom v Hospodinovom dome a tí zas nech vyplácajú robotníkov, čo pracujú na oprave poškodených častí Hospodinovho domu: 6 tesárov, stavbárov, murárov, nech sa zakúpi drevo a opracované kamene na opravu domu. 7 Z čiastky, vydanej im do rúk, netreba žiadať vyúčtovanie, lebo pracujú čestne.…
…6 tesárom, staviteľom a murárom a na zakúpenie dreva a tesaných kameňov opraviť dom.…
Evanjelický…6 tesárom, staviteľom, murárom a na zakúpenie dreva a tesaného kamenia na opravu chrámu.…
Ekumenický ✔…6 tesárov, stavbárov, murárov, nech sa zakúpi drevo a opracované kamene na opravu domu.…
Bible21…6 Ať je dávají tesařům, stavitelům i zedníkům a nakupují za ně dřevo a tesaný kámen na opravu chrámu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček