Ekumenický2. Kráľov21,2

2. Kráľov 21:2

Robil Hos­podinovi na­protiveň podľa ohav­nos­tí národov, ktoré Hos­podin vy­hnal spred Iz­raelitov.


Verš v kontexte

1 Menašše mal dvanásť rokov, keď sa stal kráľom a päťdesiat­päť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Chef­cíbah. 2 Robil Hos­podinovi na­protiveň podľa ohav­nos­tí národov, ktoré Hos­podin vy­hnal spred Iz­raelitov. 3 Znovu vy­budoval výšiny, ktoré zničil jeho otec Chiz­kija, zriadil Baálovi ol­táre a zhotovil ašéru po vzore iz­rael­ského kráľa Achába. Uc­tieval všet­ky nebes­ké telesá a slúžil im.

späť na 2. Kráľov, 21

Príbuzné preklady Roháček

2 A robil to, čo je zlé v očiach Hos­podinových, podľa ohav­nos­tí národov, ktoré vy­hnal Hos­podin zp­red tvári synov Iz­raelových.

Evanjelický

2 Konal, čo sa Hos­podinovi ne­páči, podľa ohav­nos­tí národov, ktoré Hos­podin za­hnal spred Iz­rael­cov.

Ekumenický

2 Robil Hos­podinovi na­protiveň podľa ohav­nos­tí národov, ktoré Hos­podin vy­hnal spred Iz­raelitov.

Bible21

2 Pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, pod­le ohavných způsobů těch národů, které Hos­po­din vy­hnal před syny Iz­rae­le.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček