Ekumenický2. Kráľov18,5

2. Kráľov 18:5

Dúfal v Hospodina, Boha Iz­raela, a ni­kto sa mu spomedzi všet­kých ďalších i predošlých jud­ských kráľov ne­vyrov­nal.


Verš v kontexte

4 Od­stránil výšiny, roz­tĺkol po­svät­né stĺpy, zoťal po­svät­ný kôl a roz­bil bron­zového hada, ktorého zhotovil Mojžiš. Až do­vtedy mu totiž Iz­raeliti pálili tymian a na­zvali ho Nechuštán. 5 Dúfal v Hospodina, Boha Iz­raela, a ni­kto sa mu spomedzi všet­kých ďalších i predošlých jud­ských kráľov ne­vyrov­nal. 6 Pev­ne sa pri­držiaval Hos­podina, ne­od­stúpil od neho, ale za­chovával pri­kázania, ktoré dal Hos­podin Mojžišovi.

späť na 2. Kráľov, 18

Príbuzné preklady Roháček

5 Nadejal sa na Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho, a nebolo po ňom jemu rov­ného medzi všet­kými kráľmi Júdovými ani medzi tými, ktorí boli pred ním.

Evanjelický

5 Dúfal v Hos­podina, Boha Iz­raela, a nebolo po ňom jemu rov­ného medzi jud­skými kráľmi ani medzi tými, čo boli pred ním.

Ekumenický

5 Dúfal v Hospodina, Boha Iz­raela, a ni­kto sa mu spomedzi všet­kých ďalších i predošlých jud­ských kráľov ne­vyrov­nal.

Bible21

5 Eze­chiáš spo­léhal na Hos­po­di­na, Boha Iz­rae­le. Mezi vše­mi jud­ský­mi krá­li před ním ani po něm ne­byl nikdo jako on.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček