Ekumenický › 2. Kráľov › 17,39

2. Kráľov 17:39

— Uc­tievaj­te radšej svoj­ho Boha Hos­podina. On vás vy­slobodí z moci všet­kých vašich ne­priateľov.


Verš v kontexte

…38 Na zmluvu, čo som s vami uzav­rel, nezabúdaj­te a iných bohov ne­uc­tievaj­te. 39 Uc­tievaj­te radšej svoj­ho Boha Hos­podina. On vás vy­slobodí z moci všet­kých vašich ne­priateľov. 40 Ne­pos­lúch­li však, ale sa správali podľa svojich pôvod­ných zvyk­los­tí.…

späť na 2. Kráľov, 17

Príbuzné preklady Roháček

…39 Ale iba Hospodina, svoj­ho Boha, sa budete báť, a on vás vy­trh­ne z ruky všet­kých vašich ne­priateľov.…

Evanjelický

…39 Len Hos­podina, svoj­ho Boha, uc­tievaj­te, a On vás vy­slobodí z rúk všet­kých vašich ne­priateľov.…

Ekumenický ✔

…39 Uc­tievaj­te radšej svoj­ho Boha Hos­podina. On vás vy­slobodí z moci všet­kých vašich ne­priateľov.…

Bible21

…39 Ctě­te jen Hos­po­di­na, svého Bo­ha. On vás za­chrání z ru­kou všech vašich nepřátel!“…

Ekumenický › 2. Kráľov › 17,39

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček