Ekumenický2. Kráľov17,10

2. Kráľov 17:10

Na každom vy­ššom kop­ci a pod každým zeleným stromom si zriaďovali po­svät­né stĺpy a po­svät­né koly.


Verš v kontexte

9 Iz­raeliti si osvojili spôsoby, ktoré neboli v súlade s Hospodinom, ich Bohom: stavali si výšiny vo všet­kých svojich mes­tách, či už pri strážnej veži, alebo v opevnenom mes­te. 10 Na každom vy­ššom kop­ci a pod každým zeleným stromom si zriaďovali po­svät­né stĺpy a po­svät­né koly. 11 Tam na každej výšine pálili tymian ako národy, ktoré Hos­podin spred nich vy­hnal. Do­púšťali sa ne­prís­toj­nos­tí, čím urážali Hos­podina.

späť na 2. Kráľov, 17

Príbuzné preklady Roháček

10 a na­staväli si mod­lár­skych stĺpov a hájov na každom vŕšku, jako-tak vysokom, a pod každým stromom zeleným

Evanjelický

10 Vztýčili aj po­svät­né stĺpy a ašéry na každom vy­sokom kop­ci a pod každým zeleným stromom.

Ekumenický

10 Na každom vy­ššom kop­ci a pod každým zeleným stromom si zriaďovali po­svät­né stĺpy a po­svät­né koly.

Bible21

10 Na kde­jakém vy­šším návrší a pod kde­jakým košatým stro­mem si na­děla­li po­svátné slou­py a Ašeři­ny kůly.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček