Ekumenický2. Kráľov15,26

2. Kráľov 15:26

Os­tat­né Pekach­jove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, možno náj­sť v Kronike iz­rael­ských kráľov.


Verš v kontexte

25 Jeho po­bočník Pekach, Remal­jov syn, zo­snoval proti nemu vzburu s päťdesiatimi Gileádov­cami a za­bil ho v opevnenej veži kráľov­ského paláca v Samárii, ako i Ar­góba a Ar­jeho. Keď ho za­bil, stal sa po ňom kráľom. 26 Os­tat­né Pekach­jove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, možno náj­sť v Kronike iz­rael­ských kráľov. 27 V päťdesiatom druhom roku vlády jud­ského kráľa Azar­ju sa stal v Samárii na dvad­sať rokov kráľom nad Iz­raelom Remal­jov syn Pekach.

späť na 2. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

26 A os­tat­né deje Pekachiášove a všet­ko, čo robil, hľa, je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových.

Evanjelický

26 Os­tat­né činy Pekach­jove, všet­ko, čo vy­konal, je za­písané v Knihe letopisov iz­rael­ských kráľov.

Ekumenický

26 Os­tat­né Pekach­jove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, možno náj­sť v Kronike iz­rael­ských kráľov.

Bible21

26 Ostatní Pe­kachiášovy skutky – co všech­no vy­ko­nal – o tom se píše v Kro­nice iz­rael­ských králů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček