Ekumenický2. Kráľov15,22

2. Kráľov 15:22

Keď sa Menachém uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Pekach­ja.


Verš v kontexte

21 Os­tat­né Menachémove príbehy, všet­ko, čo vy­konal, je po­značené v Kronike iz­rael­ských kráľov. 22 Keď sa Menachém uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Pekach­ja. 23 V päťdesiatom roku vlády jud­ského kráľa Azar­ju sa stal v Samárii na dva roky kráľom nad Iz­raelom Menachémov syn Pekach­ja.

späť na 2. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

22 A tak ľahol Menahem a ležal so svojimi ot­cami, a kraľoval Pekachiáš, jeho syn, mies­to neho.

Evanjelický

22 Keď Menachém usnul so svojimi ot­cami, stal sa kráľom mies­to neho jeho syn Pekach­ja.

Ekumenický

22 Keď sa Menachém uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Pekach­ja.

Bible21

22 Když Mena­chem ule­hl ke svým ot­cům, na jeho místě za­čal kralovat jeho syn Pe­kachiáš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček